One of the world's greatest translators, the first to teach Nagarjuna’s Madhyamaka school in China, and symbol of early cultural cooperation; Kumārajīva supervised a team that translated the Diamond, the Lotus, the Prajñāpāramitā and more than 74 scriptures. This helped bridge the traditions of India, Central Asia, and China. With a non-sectarian and open mind, he focused on the sense rather than a literal translation and “revolutionized Chinese Buddhism.” His teaching became the Huayan or Flower Garland school, a foundation for the Chan (Zen) Buddhiist school as well as for the later revival of Taoism. The Emperor Yao Xing became his disciple and because of their work together, c. 90% of the Chinese population became Buddhists.
Lineages
Translators Zen
Comments (0)